问 1 ：

哪 些 化 学 品 须 受 《 化 学 武 器 ( 公 约 ) 条 例 》 规 管 ？

问 2 ：

有 甚 麽 活 动 是 《 化 学 武 器 ( 公 约 ) 条 例 》 禁 止 的 ？

问 3 ：

根 据 《 化 学 武 器 ( 公 约 ) 条 例 》， 是 不 是 所 有 处 理 《 化 学 武 器 公 约 》 附 表 化 学 品 的 设 施 都 要 领 有 署 长 发 出 的 许 可 证 ？

问 4 ：

根 据 《 化 学 武 器 ( 公 约 ) 条 例 》，领 有 许 可 证 方 能 营 运 的 设 施 ， 要 向 工 业 贸 易 署 署 长 提 交 年 度 报 告。 这 些 报 告 内 包 括 甚 麽 资 料 ？

问 5 ：

我 何 时 应 该 申 请 许 可 证 及 应 该 如 何 递 交 许 可 证 申 请 ？

问 6 ：

问 7 ：

甚 麽 是 "未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 ( U D O C s )" ？

问 8 ：

怎 样 判 别 化 学 品 是 属 於 附 表 所 列 化 学 品 ， 还 是 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 ？

问 9 ：

如 设 施 生 产 超 过 许 可 限 量 的 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 ， 应 该 提 交 甚 麽 资 料 ？

问10 ：

如 果 我 只 是 生 产 小 量 的 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 ， 我 是 否 须 要 向 工 业 贸 易 署 署 长 呈 报 ？ 有 关 限 量 是 多 少 ？

问11 ：

年 度 报 告 ／ 呈 报 规 定 有 没 有 任 何 豁 免 ？

问12 ：

我 的 公 司 只 是 偶 然 入 口 和 出 口 化 学 品．如 果 我 处 理 的 化 学 品 恰 巧 是 《 化 学 武 器 ( 公 约 ) 条 例 》所 规 管 的 其 中 一 种 ， 我 是 否 须 要 申 请 许 可 证 ？

问13 ：

进 口 和 出 口 《化 学 武 器 公 约 》 附 表 所 列 化 学 品 有 没 有 限 制 ？

问14 ：

《 化 学 武 器 ( 公 约 ) 条 例 》中 所 指 的 "例 行 视 察" 是 甚 麽 ？

问15 ：

那 些 设 施 会 受 到 香 港 海 关 人 员 及 禁 化 武 组 织 的 视 察 员 进 行 实 地 视 察 ？

答 1:

根 据《 化 学 武 器 公 约 》，《 化 学 武 器 ( 公 约 ) 条 例 》把 化 学 品 分 为 三 个 附 表 。 有 关 三 个 附 表 的 简 介 如 下 ：

• 附 表 1 所 载 化 学 品 由 於 很 可 能 用 於 《 化 学 武 器 公 约 》 禁 止 的 活 动 ， 所 以 对 《 化 学 武 器 公 约 》 的 宗 旨 和 目 标 构 成 极 大 的 危 险 。 该 等 化 学 品 很 少 用 於 ， 甚 至 不 会 用 於 商 业 或 工 业 上 的 和 平 目 的 ， 当 中 更 包 含 了 作 为 武 器 而 生 产 、 储 存 或 使 用 的 化 学 品 ， 例 如 V X 、 沙 林 、 芥 子 气 ， 以 及 两 种 生 物 毒 素 ─ 蓖 麻 毒 和 石 房 蛤 毒 素 。

• 附 表 2 载 列 的 有 毒 化 学 品 及 前 体 由 於 具 有 致 命 或 致 残 毒 性 ， 所 以 对 《 化 学 武 器 公 约 》 的 宗 旨 和 目 标 构 成 很 大 的 危 险 。 其 前 体 可 用 於 附 表 1 所 列 化 学 品 或 附 表 2 所 列 有 毒 化 学 品 的 最 後 形 成 阶 段 ， 或 可 能 对 生 产 该 等 化 学 品 起 重 要 作 用 。 附 表 2 化 学 品 一 般 并 没 有 为 《化 学 武 器 公 约 》 不 加 禁 止 的 商 业 或 其 他 目 的 而 大 量 生 产 ， 但 可 以 用 於 制 造 杀 虫 剂 、 除 莠 剂 、 润 滑 剂 或 医 药 制 剂 等 产 品 。

• 附 表 3 通 常 会 为 了 《 化 学 武 器 公 约 》 不 加 禁 止 的 目 的 而 大 量 生 产 。 由 於 附 表 3 化 学 品 有 毒 ， 又 或 在 生 产 附 表 1 化 学 品 或 附 表 2 前 体 的 过 程 中 起 重 要 作 用 ， 因 而 对 《 化 学 武 器 公 约 》 的 宗 旨 构 成 危 险 。

^ 返 回 页 首

• 使 用 化 学 武 器 ；

• 发 展 或 生 产 化 学 武 器 ；

• 管 有 化 学 武 器 ；

• 直 接 或 间 接 参 与 化 学 武 器 的 转 让 ；

• 在 拟 使 用 化 学 武 器 的 情 况 下 ， 进 行 军 事 准 备 或 进 行 有 军 事 性 质 的 准 备 ； 或

• 以 任 何 方 式 协 助 、 鼓 励 或 诱 使 任 何 人 从 事 《 公 约 》 禁 止 的 任 何 活 动 。

^ 返 回 页 首

1. 在 该 年 内 ， 相 当 可 能 会 於 该 设 施 生 产 、 获 取 、 保 有 或 使 用 ， 或 从 该 设 施 转 移 附 表 1 化 学 品 ( 但 不 包 括 豁 除 的 附 表 1 化 学 品 ) 。 就 某 设 施 及 某 年 而 言 ， 如 符 合 以 下 条 件 ， 则 属 豁 除 的 化 学 品 :

   1. 在 该 年 内 ， 相 当 可 能 会 於 该 设 施 获 取 、 保 有 或 使 用 ， 或 从 该 设 施 转 移 的 该 等 化 学 品 ， 总 量 不 超 过 1 0 0 克 ；

   2. 在 该 年 内 ， 将 不 会 於 该 设 施 生 产 该 等 化 学 品； 及

   3. 该 等 化 学 品 只 拟 用 於 研 究 、 医 疗 或 制 药 的 目 的；

2. 在 该 年 内 ， 相 当 可 能 会 於 一 个 组 成 该 设 施 或 该 设 施 部 分 的 车 间 生 产 或 消 耗 某 种 附 表 2 化 学 品 或 对 其 进 行 加 工 ， 总 量 超 过 该 种 化 学 品 在 附 表 2 的 许 可 限 量 。 有 关 限 量 为 ：

   1. 附 表 2 的 A 部 分 标 有 " * " 的 化 学 品 ， 限 量 为 1 公 斤 ；

   2. 附 表 2 的 A 部 分 但 并 非 标 有 " * " 的 化 学 品 ， 限 量 为 1 0 0 公 斤 ； 或

   3. 附 表 2 的 B 部 分 载 列 的 化 学 品 ， 限 量 为 1 公 吨 。

3. 在 该 年 内 ， 相 当 可 能 会 於 一 个 组 成 该 设 施 或 该 设 施 部 分 的 车 间 生 产 某 种 附 表 3 化 学 品 ， 总 量 超 过 3 0 公 吨 。

署 长 只 会 签 发 许 可 证 予 化 学 品 设 施 的 营 运 人 ， 如 有 关 设 施 是 为 研 究 、 医 疗 或 制 药 的 目 的 而 生 产 附 表 1 化 学 品 ； 或 为 研 究 、 医 疗 、 制 药 或 防 护 的 目 的 而 获 取 、 保 有 、 转 移 或 使 用 附 表 1 化 学 品 。 署 长 亦 会 签 发 许 可 证 予 设 施 的 营 运 人 ，　如 有 关 设 施 是 为 《 化 学 武 器 公 约 》 不 加 禁 止 的 目 的 而 生 产 、 加 工 和 消 耗 附 表 2 化 学 品 ， 或 生 产 附 表 3 化 学 品 。 不 加 禁 止 的 目 的 例 子 包 括 ： 生 产 、 加 工 和 消 耗 有 关 化 学 品 ， 并 只 用 於 工 业 、 农 业 、 研 究 、 医 疗 、 制 药 和 其 他 和 平 的 目 的 。

^ 返 回 页 首

附 表 1 设 施

附 表 2 设 施

附 表 3 设 施

^ 返 回 页 首

^ 返 回 页 首

^ 返 回 页 首

• 生 产 化 妆 品 、 去 污 剂 、 燃 料 添 加 剂 等 的 成 分 ；

• 生 产 医 药 制 剂 、 油 墨 和 染 料 、 有 机 肥 料 ( 例 如 尿 素 ) 、 杀 虫 剂 ；

• 合 成 食 品 工 业 使 用 的 调 味 品 ；

• 合 成 聚 合 作 用 中 的 单 体 ；

• 生 产 酒 精 ( 包 括 透 过 发 酵 ) 。

未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 的 种 类 有 很 多 ， 所 以《 化 学 武 器 公 约 》并 没 有 像 附 表 化 学 品 一 样 ， 列 出 此 类 化 学 品 的 详 细 清 单 。

^ 返 回 页 首

^ 返 回 页 首

• 该 设 施 的 名 称 ， 营 运 该 设 施 的 拥 有 人 、 公 司 或 企 业 的 名 称 ， 以 及 该 设 施 的 确 切 位 置 ；

• 主 要 活 动 的 详 情 ；

• 在 该 设 施 内 ， 生 产 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 的 车 间 数 目 ；

• 在 上 一 历 年 ， 生 产 的 每 种 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 数 量 。

如 在 一 年 内 ， 於 该 设 施 生 产 的 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 产 量 多 於 2 0 0 公 吨 ， 或 於 该 设 施 生 产 多 於 3 0 公 吨 某 种 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 ， 而 该 种 化 学 品 包 含 一 种 或 以 上 的 磷 、 硫 或 氟 元 素 ， 设 施 便 须 向 署 长 作 出 呈 报 。 不 过 ， 如 果 该 设 施 在 该 年 内 只 生 产 碳 氢 化 合 物 或 炸 药 ， 则 不 受 呈 报 规 定 限 制 。

^ 返 回 页 首

1. 在 作 出 呈 报 的 上 一 年 内 ， 於 该 设 施 生 产 的 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 产 量 多 於 2 0 0 公 吨 ， 或

2. 在 作 出 呈 报 的 上 一 年 内 ，

   1. (i) 於 一 个 组 成 该 设 施 或 该 设 施 部 分 的 车 间 生 产 多 於 3 0 公 吨 某 种 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 ； 而

   2. (ii) 该 种 化 学 品 包 含 一 种 或 以 上 的 磷 、 硫 或 氟 元 素 。

^ 返 回 页 首

1. 年 度 报 告 不 须 呈 报 以 下 化 学 品 混 合 物 。 不 过 ， 处 理 该 等 化 学 品 混 合 物 的 设 施 ， 仍 须 领 有 署 长 发 出 的 许 可 证 方 能 营 运 :

   • 附 表 2 A 或 2 A* 化 学 品 含 量 为 1 % 或 以 下 的 化 学 品 混 合 物 ;

   • 表 2 A或2 A*化 学 品 含 量 多 於 1 % 但 少 於 或 等 同 1 0 % 的 化 学 品 混 合 物 ， 而 其 於 该 历 年 内 所 生 产 、 加 工 或 消 耗 量 不 超 过 公 约 规 定 的 有 关 查 核 限 量 ¹ ; 及

   • 附 表 2 B 或 附 表 3 化 学 品 含 量 为 3 0 % 或 以 下 的 化 学 品 混 合 物 。

2. 粹 生 产 炸 药 或 碳 氢 化 合 物 的 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 设 施 ， 可 豁 免 受 呈 报 规 定 限 制 。

1. 附 表 2 的 A 部 分 所 列 标 有“ ＊ ”号 的 一 种 化 学 品 的 数 量 超 过 10 千 克 ；

2. 附 表 2 的 A 部 分 所 列 任 何 其 他 一 种 化 学 品 的 数 量 超 过 1 吨 ； 或

3. 附 表 2 的 B 部 分 所 列 一 种 化 学 品 的 数 量 超 过 10 吨 。

^ 返 回 页 首

^ 返 回 页 首

^ 返 回 页 首

• 生 产 、 加 工 或 消 耗 的 化 学 品 数 量 与 宣 布 的 数 量 相 符 ；

• 没 有 未 宣 布 的 附 表 1 化 学 品 ；

• 以 及 附 表 所 列 化 学 品 未 被 转 用 於 《 化 学 武 器 公 约 》 禁 止 的 活 动 。

视 察 时 ， 他 们 可 能 会 取 走 样 本 、 询 问 设 施 的 人 员 或 检 查 记 录 。 禁 化 武 组 织 对 设 施 进 行 例 行 视 察 ， 并不 代 表 该 设 施 违 反 《 化 学 武 器 公 约 》 的 条 文 。

设 施 须 在 视 察 前 向 视 察 员 介 绍 厂 区 和 已 宣 布 活 动 ( 包 括 健 康 和 安 全 规 定 等 方 面 ) 的 详 情 ， 并 讨 论 视 察 活 动 。 视 察 所 需 的 时 间 ， 将 视 乎 设 施 的 类 型 和 特 点 而 定 。

禁 化 武 组 织 的 视 察 通 知 期 可 以 很 短 。 根 据 《 公 约 》 ， 禁 化 武 组 织 视 察 组 可 以 在 到 达 缔 约 国 前 2 4 小 时 才 给 予 视 察 通 知 。 视 察 附 表 2 设 施 ， 可 以 在 视 察 组 到 达 将 会 视 察 的 厂 区 前 4 8 小 时 才 通 知 缔 约 国 ， 而 视 察 附 表 3 和 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 设 施 ， 则 须 在 1 2 0 小 时 前 通 知 。 因 此 ， 化 学 品 设 施 应 保 存 整 齐 有 条 理 的 相 关 记 录 ， 以 备 进 行 视 察 时 之 需 。

^ 返 回 页 首

• 附 表 1 设 施 如 在 上 一 历 年 或 预 计 在 下 一 历 年 生 产 总 量 超 过 1 0 0 克 的 附 表 1 化 学 品 ， 便 须 接 受 禁 化 武 组 织 视 察 员 的 例 行 视 察 。

• 由 一 个 或 多 个 车 间 组 成 的 附 表 2 厂 区 ， 如 在 上 一 历 年 或 预 计 在 下 一 历 年 生 产 、 加 工 或 消 耗 附 表 2 化 学 品 ， 会 因 应 不 同 化 学 品 而 有 不 同 视 察 限 量 ：

  - 附 表 2 A 部 分 标 有 " * " 的 化 学 品 ， 限 量 为 1 0 公 斤；

  - 附 表 2 A 部 分 但 并 非 标 有 " * " 的 化 学 品， 限 量 为 1 公 吨 ； 或

  - 附 表 2 的 B 部 分 载 列 的 化 学 品 ： 限 量 为 1 0 公 吨 。

• 由 一 个 或 多 个 车 间 组 成 的 附 表 3 厂 区 ， 如 在 上 一 历 年 或 预 计 在 下 一 历 年 生 产 总 量 超 过 2 0 0 公 吨 任 何 一 种 附 表 3 化 学 品 ， 便 须 接 受 禁 化 武 组 织 视 察 。

至 於 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 的 厂 区 ， 如 生 产 总 量 超 过 2 0 0 公 吨 未 列 於 附 表 的 特 定 有 机 化 学 品 ， 或 生 产 超 过 2 0 0 公 吨 磷 硫 氟 化 学 品 ， 便 须 接 受 禁 化 武 组 织 视 察 。